≪
≫

Глагол `готовить'.

Ситуация `готовить' предполагает, что после наступит другая ситуация, для которой будут важны результаты, полученные в процессе «приготовления». Так, студент готовится к экзаменам, чтобы наилучшим образом использовать свои знания для получения хорошей оценки. Сельскохозяйственную технику готовят к новому сезону, чтобы не было сбоев во время сева или уборки урожая.

В марийском языке `готовить', сочетаясь со вспомогательными глаголами, образует авансфактивы `совершить P заранее'. Таким образом, при грамматикализации сохранил компонент значения, связанный с предшествованием одной ситуации другой.

трава-корова-косить-готовить

Траву для коровы скосил еще утром.

зерно-молотить-готовить

Зерно надо смолотить заранее.

Глагол sitaraS `обеспечить'.

Результатом грамматиклизации глагола sitaraS `обеспечить' стало образование сатисфактива `субъект ситуации удовлетворен ее результатомвременем ее продолжительности, и потому она больше не имеет места'. Конструкции с sitaraS являются как бы ответом на вопрос Почему субъект больше не совершает P? или Почему ситуация P больше не имеет места?

петь-обеспечить-свистеть-обеспечить

Много я пела, много свистела (теперь хватит).

Ветер дуть-обеспечить

Ветер достаточно уже дул (теперь перестал).