≪
≫

Прочие глаголы

Глагол `лежать'

Данный глагол в процессе грамматикализации приобрел два значения из «имперфективной» аспектуальной зоны, что вполне логично, учитывая семантику глагола. Ситуация `лежать' предполагает длительность и отсутствие каких-либо изменений.

1) хабитуалис `ситуация регулярно повторяется, каждое повторение образует отдельную ситуацию';

Она всегда варить- лежать

Она постоянно готовит.

2) прогрессив (`ситуация развивается в точке отчета');

посмотреть-там мороженое таять-лежать

Посмотри, там мороженое тает.

Глагол SogaS `стоять'

Ситуация `стоять' по многим параметрам схожа c `лежать', главными из которых являются длительность и отсутствие изменений и результата, что и обусловливает имперфективную интерпретацию конструкций с этими глаголами. Однако есть и некоторое отличие. Судя по всему, считается, что `стоять' требует какого-то притока энергии. Поэтому стало возможно значение градатива `ситуация развивается в направлении постепенного накопления результата'.

1) хабитуалис `ситуация регулярно повторяется, каждое повторение образует отдельную ситуацию';

машина-всегда ломаться- стоять

Его машина постоянно ломается.

2) градатив `ситуация развивается в направлении постепенного накопления результата';

комната-медленно народ собираться-стоять

В комнате медленно (потихоньку) собирается народ.

3) имперфектив `ситуация рассматривается как не имеющая границ';

Я молоко-много мешать-стоять

Я молоко долго мешала.